■内容:ポストカード1枚 ■サイズ:縦14.8cm×横10cm ■絵柄について: 貝沢竹子氏(札幌)作タペストリーよりアイヌ文化シリーズ【刺繍】　　　 (社)北海道アイヌ協会の優秀工芸師 (財)アイヌ文化推進・研究機構アドバイザー 平取町二風谷で育ちアットゥシ織りを得意とする 札幌市在住の貝澤竹子作 2009年夏の島サミット贈呈品「タペストリー」の一部を使用しました。 「ウトゥラノ　イペアン　ロ」は アイヌ語で「一緒に（食事を）いただきましょう」の意味です。

■内容:ポストカード1枚 ■サイズ:縦14.8cm×横10cm ■絵柄について: 貝沢竹子氏(札幌)作タペストリーよりアイヌ文化シリーズ【刺繍】 (社)北海道アイヌ協会の優秀工芸師 財団法人アイヌ文化推進・研究機構アドバイザー 平取町二風谷で育ちアットゥシ織りを得意とする 札幌市在住の貝澤竹子作 2009年夏の島サミット贈呈品「タペストリー」の一部を使用しました 「タアン ペ ヘマンタ アン?」は アイヌ語で「これは何ですか?」の意味です。

■内容:25枚 ■サイズ:縦18.3cm×横8cm ■絵柄について: アイヌ文化シリーズ【刺繍】by Kaizawa Takeko (社)北海道アイヌ協会の優秀工芸師 財団法人アイヌ文化推進・研究機構アドバイザー 平取町二風谷で育ちアットゥシ織りを得意とする 札幌市在住の貝澤竹子作 2009年夏の島サミット贈呈品「タペストリー」の一部を使用しました。 「タアン ペ ヘマンタ アン?」は アイヌ語で「これは何ですか?」の意味です。

■内容:25枚 ■サイズ:縦18.3cm×横8cm ■絵柄について: アイヌ文化シリーズ【刺繍】by Kaizawa Takeko (社)北海道アイヌ協会の優秀工芸師 財団法人アイヌ文化推進・研究機構アドバイザー 平取町二風谷で育ちアットゥシ織りを得意とする 札幌市在住の貝澤竹子作 2009年夏の島サミット贈呈品「タペストリー」の一部を使用しました。 「ウトゥラノ イペアン ロ」は アイヌ語で「一緒に(食事を)いただきましょう」の意味です。